Translated rates, UI improvements, and general bug fixes

Zapiet - Rates by Zip Code just got a little code love! 🧡

Improvements

• We’re happy to share that merchants using Shopify Function rates can now translate them into the other languages available in their store, thanks to a new setting that enables rate translation.

• Zone creation just got easier—rates can now be added right after creating a zone, without needing to save and reopen it. It’s a quicker and more seamless experience.

• Zip code matching descriptions on the Settings page are now clearer, making it easier to understand how each method works.

Bug fixes

• Typing in the Zones and rates search field would refresh the results after each letter, causing visual issues. This has been fixed, and the search now works smoothly.

• An issue that caused a blank page to appear when creating a new zone with Carrier-calculated shipping rates has been fixed. New zones can now be created without any trouble.