Inventory badges, reporting improvements, and general bug fixes

Improvements

• Products with limited daily inventory now display a badge to highlight when only a limited quantity is available.

Bug fixes

• Staff without access to all restaurants will now see the correct restaurant labels in the Reports tab.

• We've fixed an issue where product options would be applied to all variants instead of only the selected variant.

• An issue where bundle product checkboxes could not be selected directly has been resolved. Products can now be selected by clicking the checkbox as expected.