Ordering page enhancements, menu visibility updates, and general bug fixes

Improvements

• The Ordering page now shows how many menus are available at each restaurant, helping customers make more informed selections.

• Products with limited availability in Today’s inventory now display a badge to highlight when stock is running low.

• The Menus overview has been updated to show the number of bundles and connected restaurants for each menu.

Bug fixes

• We've simplified the setup guide and removed unnecessary steps.

• An issue where opening a menu connected to multiple restaurants could result in a 500 error has been fixed.

• Address searches on the Ordering page now consistently retain house numbers.

• Selecting a category on the Ordering page now scrolls to the correct section regardless of the customer's current position on the page.

• Empty menu sections are now hidden on the Ordering page.

• The pickup restaurant filter on the Ordering page now displays immediately when address validation is not required for pickup orders.

• Previously, the Reports page could show an error if staff did not have access to the default restaurant. This has been resolved, and only restaurants they have permission to access will now be loaded.